Sneak Peek Nedir?

Sneak Peek Nedir?
Sneak peek, çoğu zaman bir film, dizi, ürün ya da projenin tamamı yayımlanmadan ilkin minik bir ön vizyonu ya da tanıtımı anlamına gelir. Türkçede “küçük ön izleme” ya da “gizli ön gösterim” olarak çevrilebilir. Mesela, bir filmin tamamı çıkmadan ilkin meydana getirilen kısa bir fragman ya da sahne vizyonu.

Sneak Peak Nedir?
“Sneak peak” ifadesi yanlış kullanımdır. Doğrusu sneak peek olmalıdır. “Peak” zirve, zirve anlamına gelir; sadece bu bağlamda kullanılmaz.

Peek Atma Ne Demek?
Peek atma, bir şeye gizlice yada hızlıca bakmak anlamına gelir. Mesela, birisinin mesajına gizlice bakmak yada sürpriz bir hediyeyi öncesinden görmek.

Peek Nedir?
Peek İngilizcede “gizlice veya hızlıca bakmak” anlamına gelen eylem ve isimdir. Mesela: “Take a peek” = “Hızlıca bir göz at.”

Sneak Ne?
Sneak, “sessizce, gizlice bir yere gitmek veya bir şeyi gizlice yapmak” anlamına gelir. Fiil olarak “sessizce girmek” ya da “gizlice yapmak” anlamındadır.

Özetle:

Sneak peek: Gizli ön yayınlanma, ön seyretme

Peek: Gizlice hızlıca bakmak

Sneak: Gizlice ve sessiz bir şekilde yapmak yada gitmek

Sneak peak: Yanlış yazımdır, doğru şekli sneak peek’tir.

Başka terimler yada ifadeler hakkında da destek olabilirim!