“Stuff,” İngilizce’de oldukça sık kullanılan bir kelimedir ve Türkçe’de en kolay haliyle “şey,” “eşya,” yada “malzeme” anlamına gelir. Genellikle belirli bir nesneden anlatmak yerine, genel bir şey yada bir grup şeyi ifade etmek için kullanılır.
- Örnek: “I have a lot of stuff to do today.” (Bugün meydana getirecek oldukça şeyim var.)
- Örnek: “Put all your stuff in the box.” (Tüm eşyalarını kutuya koy.)
“Stuff” kelimesi günlük dilde, bir şeyin adını hatırlayamadığınızda yada tam olarak belirtmek istemediğinizde oldukça işlevseldir.
“Staff” ve “Stuff” Farkı
Çoğunlukla karıştırılan “stuff” ve “staff” kelimeleri değişik anlamlara gelir.
Staff
- Anlamı: “Personel” yada “kadro” anlamına gelir. Bir şirkette yada organizasyonda çalışanların tamamını ifade eder.
- Örnek: “The company’s staff is very friendly.” (Firmanın çalışanı oldukça cana yakın.)
Dolayısıyla, “staff personel” ifadesi, aslına bakarsanız aynı anlama geldiği için gereksiz bir yenidendır. Sadece “staff” kelimesini kullanmak yeterlidir.
“Hot Stuff” Ne Demek?
“Hot stuff” İngilizce’de çoğu zaman argo yada samimi bir dilde kullanılan bir ifadedir.
- Anlamı:
- “Çekici, cazibeli veya baştan çıkarıcı kişi” anlamında kullanılır. Genellikle birisine iltifat etmek için söylenir.
- Bazen mecazi olarak “çok iyi, başarılı veya etkileyici bir şey” anlamında da kullanılabilir.
- Örnek: “Wow, look at him, he’s a real hot stuff.” (Vay canına, ona bak, tam bir çekicilik abidesi.)